薰衣草Lavande字幕组

问1. 薰衣草字幕组只做法语影片的字幕吗？

答：是的，我们目前只做法语，而且坚持以法汉双语的作品为特色。

问2. 你们如何盈利？

答：薰衣草字幕组目前是一个完全非盈利性质的组织，大家因为对法语的热爱聚在一起，做字幕主要是为了学习和交流。因为没有盈利，我们也没有钱租用服务器存储文件，因此在效率等方面会有诸多不足，敬请见谅。

问3. 怎样看到你们的新作品？

答：我们的动态都会在这个博客更新，敬请关注。

问4. 怎样加入你们？

答：我们急需以下人才，如果你是其中之一，请加群81500413

A. 技术组：能够做时间轴，压片，最好有在字幕组的经历。

B. 翻译组：有一定的法语基础（目前组里在做的是初级的《巴巴爸爸》，如果你听写下80%以上的台词，就可以加入，不足或听错的地方到时候会由其他人修改校正）

C. 美工组： 负责本博客的管理和美化工作～

问5. 加入字幕组我能得到什么？

答： 通过做字幕，法语水平得到提高；跟其他组员共同合作，培养团队合作精神；此外，有自己的字幕作品，也会收获一种成就感。

在线播放：

第九集：http://v.youku.com/v_show/id_XMTEwMjc1NTQ0.html
第十集：http://v.youku.com/v_show/id_XMTEyNzc4MzY0.html
第十一集：http://v.youku.com/v_show/id_XMTE0NDY0ODky.html

视频下载：巴巴爸爸中法双语字幕一至十一集视频下载
http://www.filefront.co...

在线播放

http://v.youku.com/v_show/id_XMTA4OTQzNTk2.html

友情链接

http://www.hjbbs.com/thread-56-562883.htm

难句解析 by 禾苗老师
1）en route: 在路上，在途中，英语中也有这个表达，可以单独使用，如果要说“去/通往...的途中/路上”，用en route po...

巴巴爸爸第七集在线播放：
http://v.youku.com/v_show/id_XMTA2NjAzNTY4.html

视频下载
http://www.rayfile.com/files/0b0b5875-7462-11de-8039-0014221b798a/

友情链接：沪江法语视听---巴巴爸爸
http://www.hjbbs.com/thread-56-561345.htm

...

我来及时更新啦。

巴巴爸爸第六集在线播放：
http://v.youku.com/v_show/id_XMTA1NDUzMTM2.html

友情链接：沪江法语视听---巴巴爸爸
http://www.hjbbs.com/thread-56-560621.htm

希望大家多多支持我们。

欢迎高手加盟：QQ群：81500413

继第一集发布以后，有很多朋友加入我们的小组。收到了很多建议和鼓励。

希望我们字幕小组秉承为人民服务的精神，能够壮大起来吧。

在这里呼吁有志于为法语影视和法语学习进行推波助澜，推广宣传的同学来加入我们。QQ群：81500413

在线播放：

第一集：http://v.youku.com/v_show/id_XMTA1MDA3Njc2.html
第二集：http://v.youku.com/v...

又是一个黄昏，孩子们盼到了放学的时间，拎着沉重的书包飞回家里，而后把作业扔在脑后，迫不及待地抢过电视，等待动画片的开始。看，卡通人物终于出现了，也许是活泼的蓝精灵，也许是坚韧的圣斗士，也许是胖乎乎的巴巴爸爸。

就 这样看着对着动画片，天真无邪的我们，笑着，哭着，凝视着，等待着，不知不觉已经长大了。为了未来，我们匆匆忙忙扎进书的汪洋，早已忘记了昨日的纯真和快 乐。也许，一张贴画，一个玩具，一段动画，都能勾起无数美好的记忆。如果此刻，你的眼前...